Notre lexique du jeu vidéo - Cinquième partie de L à N

Rémi Capdevielle - Le 22 Juillet 2020
Image en une : ©New World

Pas facile de tout comprendre au vocabulaire des gamers. On a donc décidé de tout vous expliquer de A à Z

Lexique lettre : L

Lag

Terme anglais qui signifie « décalage » ou « latence ». Effet visuel assez désagréable qui résulte d’une connexion internet trop lente lors d’une partie sur un jeu en réseau et se traduit par des déplacements « par à-coups » de votre personnage.

Level

Terme anglais qui signifie « niveau », qu’on parle de l’étape du monde d’un jeu vidéo ou du niveau d’expérience d’un personnage, d’un objet, d’une arme, etc.

Loot

Terme anglais qui signifie « butin » et englobe les trésors, bonus ou matériaux trouvés dans un jeu et permettant souvent d’améliorer son personnage ou son expérience de jeu.

Lootbox

Terme anglais qui signifie « boîte à butin ». Système de loterie intégrée à la grande majorité des jeux vidéos modernes qui permet, en payant avec de l’argent réel, d’obtenir des récompenses qui conditionnent l’expérience de jeu. Depuis l’action de la PEGI, les jeux vendus en France qui en contiennent doivent désormais le mentionner.

Lexique lettre : M

Manette

Terminal de commande d’une console de jeu ( autrefois branché à la console ), doté de boutons, de flèches directionnelles et d’une fâcheuse tendance à traîner un peu partout dans une chambre, un salon ou une maison entière.

Map

Terme anglais qui signifie « carte du monde ». Sert le plus souvent à se retrouver géographiquement dans un jeu vidéo.

MMO

Pour « Massively Multiplayer Online ». Genre de jeu de rôle en ligne caractérisé par un univers pouvant accueillir un très grand nombre de joueurs en temps réel. Peut être décliné en MMORPG (Massively Multiplayer Online Role Playing Game), en MMOFPS (Massively Multiplayer Online First-Person Shooter) et pire encore…

Mode de jeu

Qu’il soit de type « Arcade », « Multijoueur », « Campagne », « Simulation » ou « Contre-la-montre », entre autres, le mode de jeu influe directement sur la manière dont vous aller jouer : seul, en équipe, etc… C’est, en général, le premier choix qui s’offre à vous dans le menu principal d’un jeu vidéo. Varie selon les jeux et les époques !

Mod

Pour « modification ». On parle de Mod lorsqu’un jeu a été volontairement modifié (par les joueurs eux-même, appelés alors « moddeurs ») pour intégrer de nouvelles apparences, de nouveaux objets, de nouvelles fonctionnalités à un jeu original ou pour en tirer un tout nouveau jeu. Counter-Strike étant probablement le Mod (du jeu Half-Life) le plus connu aujourd'hui.

Multijoueur

Mode de jeu où plusieurs joueurs se retrouvent en ligne pour jouer en même temps.

Lexique lettre : N

Noob

Aussi appelé « Newbie » ou « New boy ». Appellation (parfois) affectueuse qui caractérise un nouveau venu un peu maladroit sur une partie en Multijoueur. Il est, par définition, moins bon que ses coéquipiers, voire carrément nul… Mais ça, ça se travaille !

No-Life

Expression anglaise signifiant littéralement « qui n’a pas de vie ». Qualifie quelqu’un qui joue un peu (beaucoup) trop aux jeux vidéos. Peut aussi caractériser une forme de cyber-dépendance, à surveiller avec attention !

NPC

Pour « Non Playable Character » en anglais ou « PNJ » (Personnage Non Joueur) en français. Un personnage faisant partie de l’histoire ou du décor d’un jeu vidéo et que vous ne pouvez pas contrôler.

Le lexique du jeu vidéo